Product Owner - DICOM / Health Tech (US)

The Product Owner translates product strategy and roadmap priorities into clear, actionable work for engineering teams, and drives the value delivered by every release and sprint. This is a tactical, execution-focused role: the Product Owner owns the backlog for a defined product area, works day-to-day with engineering and design, and ensures that what gets built matches what customers and the business need most. Acting as the primary connection point between the Product Manager's vision and the development team's execution, the Product Owner combines strong product domain knowledge with hands-on agile delivery experience. Success in this role depends on sound day-to-day judgment — making trade-off decisions that keep delivery aligned to the broader product strategy set by Product Management and business leaders. Key Responsibilities Own and prioritize the product backlog for an assigned product area, writing clear user stories and acceptance criteria that translate roadmap themes and customer requirements into actionable engineering work. Partner daily with engineering and design throughout the development lifecycle — refinement, sprint planning, stand-ups, reviews, and retrospec…